Le texte intégral des déclarations du Leader de la Révolution lors de la rencontre avec les producteurs et les militants économiques

Selon l'ABSNEWS, le texte intégral des déclarations d'aujourd'hui de l'Ayatollah Khamenei, Guide suprême de la Révolution islamique, lors de la réunion avec les producteurs et les activistes économiques est le suivant :

Au nom d'Allah, le Miséricordieux, le Miséricordieux (1)

Et louange à Dieu, le Seigneur des mondes, et les prières et la paix soient sur notre maître et notre prophète, Abi al-Qasim al-Mustafi Muhammad et sur sa famille, le juste, le pur, l'infaillible.

Je suis très heureux et reconnaissant envers les honorables messieurs (et dames) qui ont fait des déclarations ici pour notre usage et pour tous les auditeurs. Nous avons pu voir une exposition hier, (2) c'était une exposition très inspirante et exceptionnelle. J'imagine que l'on peut présenter hier cette exposition comme un exemple de l'autorité scientifique et technologique du pays. Mon seul regret est que ces évolutions n’aient pas été expliquées à la population, et la plupart des citoyens de notre pays ignorent certainement les efforts déployés, les succès obtenus et les initiatives prises par nos forces humaines d’élite. Hier, j'ai rencontré des jeunes d'élite ; Je veux dire, j’ai prêté attention à ce qu’ils disaient et j’ai reconnu qu’ils formaient une élite au vrai sens du terme. Aujourd’hui, heureusement, parmi ces intervenants, certains étaient jeunes et tous font partie de l’élite, Dieu merci. À mon avis, il y a de quoi être reconnaissant et nous devrions être reconnaissants envers Dieu Tout-Puissant. Toutes ces bénédictions viennent de Dieu : و و ا ما بكم من نعمة فمن الله ; (3) Toutes ces bénédictions sont divines, un succès divin pour vous et pour le pays et naturellement pour les fonctionnaires ; Appréciez et suivez ce succès.

J'ai noté deux ou trois de ces demandes que ces messieurs avaient pour que des amis du gouvernement, accompagnés de fonctionnaires de notre bureau, forment des groupes de travail et les suivent. Les complexes industriels aux multiples facettes mentionnés ci-dessus constituent un point important ; La question du financement et des propositions qui ont été faites pour les petites et moyennes entreprises est une bonne chose à dire et c'est une question importante qui doit être suivie. La question de l'irrigation moderne, qui a été évoquée pour l'agriculture, permet à la fois d'économiser l'eau et d'augmenter la production agricole et les revenus des agriculteurs. Ce sont des choses qui sont vitales pour nous ; Ce sont les choses qui nous sont nécessaires ; Je demande à mes amis du gouvernement de les suivre ; Autrement dit, formez vraiment un groupe de travail pour eux et asseyez-vous et réfléchissez, demandez leur avis et leur travail, agissez. Maintenant, je vais partager quelques conseils.

La vérité que les gens peuvent clairement voir est que les grandes entreprises manufacturières de notre pays ont connu une croissance significative au fil des années. Cette croissance significative du secteur privé – ces entreprises dont j'ai parlé, je veux dire les entreprises du secteur privé – est très significative ; Cela indique l’existence d’un secteur privé fort et compétent dans le pays, et c’est une nouvelle importante ; Pourquoi? Parce que cette croissance, ce progrès et tout ce qui a été fait l'ont été dans des conditions d'embargo, et en plus de cela, certaines périodes ont été des périodes de sous-performance de la part des gouvernements – les années 90 n'ont pas été une très bonne décennie de progrès pour nous – mais en même temps, ces choses ont été faites. . Cela montre que dans les conditions actuelles du pays, notre secteur privé est capable d'amener le pays à ce qui est souhaitable dans le 7ème plan quinquennal, c'est-à-dire une croissance (économique) de huit pour cent ; Autrement dit, observer le travail qui est effectué et le mouvement qui est effectué donne vraiment espoir à une personne de pouvoir atteindre la croissance souhaitée.

Un point fondamental de cette chose que j'ai observé dans l'exposition et dans les résumés des exposés que ces messieurs ont donnés est la question de l'existence de l'innovation. L’initiative ne vient de personne ; La main-d'œuvre d'élite peut prendre des initiatives et nous possédons cette grande richesse dans notre pays. Aujourd'hui, certains pays de notre région prétendent vouloir devenir la première économie mondiale d'ici une année donnée ! Il n’est pas possible de devenir la plus grande économie du monde avec seulement de l’argent ; Il faut de la main d’œuvre ; Où est votre main d’œuvre ? n'ai pas Ce qui peut parcourir les routes difficiles et amener le pays au sommet, c’est avant tout la force humaine compétente et d’élite ; En ce sens, nous disposons d’une immense richesse. Pour autant que je sache, peu de pays autour de nous possèdent cette richesse et cette bénédiction. Nous pouvons être sûrs que cette énorme capacité dont nous disposons – je veux dire l'énorme capacité de la force humaine – pourra profiter au pays à plusieurs reprises dans la situation actuelle et pourra résoudre les problèmes majeurs du pays.

Il y a de grands problèmes du pays auxquels nous ne prêtons pas attention. La question de l’eau est un enjeu majeur pour le pays ; Le déséquilibre hydrique est un problème fondamental pour le pays. Le problème du carburant est le suivant : Nous avons actuellement un vrai problème de carburant. Devrions-nous, pays producteur de pétrole, importer de l’essence avec autant de ressources pétrolières souterraines ? Est-ce que ça veut dire Cela signifie que nous avons un gros problème. La question de l’électricité est la même. Il existe diverses questions qui constituent des problèmes majeurs pour le pays et l'incohérence dans ces questions fait souffrir le pays et entrave de nombreuses grandes œuvres. Notre secteur privé peut littéralement aider dans ces domaines, comme vous venez de l’entendre. Si le secteur privé vient maintenant, par exemple, et disons qu'il produit 1 800 mégawatts d'électricité avec une centrale solaire, c'est une très bonne chose. Un secteur privé vient investir, produit 1 800 mégawatts d'électricité ; C’est très précieux pour le pays. Si nous les encourageons, si nous les aidons, si une planification adéquate est effectuée, le secteur privé pourra sûrement à la fois réfléchir et agir dans le cadre de ces grands projets. C'est notre offre aux responsables respectés et à vous, les activistes économiques du secteur privé.

Le champ de participation est bien entendu très large ; Maintenant vous en avez un peu entendu ici, j'en ai (aussi) vu un peu plus à l'exposition hier. Ce groupe de personnes actives dans différents secteurs, si chacun prononce une phrase, il apparaîtra clairement que les champs de participation sont très larges. Vous passez des grandes industries telles que le pétrole, le gaz et l’acier à, par exemple, l’artisanat ; Dans tout ce vaste domaine, il existe une possibilité de participation populaire ; Le capital populaire, l'esprit des gens, les mains compétentes des gens, les doigts actifs et innovants des gens peuvent devenir actifs et travailler (en conséquence), l'emploi augmentera, la pauvreté diminuera. Il y a donc ces grands domaines ; Cependant, les deux institutions gouvernementales devraient se sentir responsables, et les acteurs économiques eux-mêmes devraient se sentir responsables ; Cela signifie qu’un sens des responsabilités est nécessaire des deux côtés.

Ce que j'ai écrit comme la responsabilité du gouvernement de présenter aujourd'hui – parce que cela a déjà été discuté en détail dans ces domaines – est la question de l'amélioration de l'environnement des affaires. L’essentiel est que le gouvernement supprime les obstacles. L'année dernière, lors de la même réunion, j'ai mentionné (4) des éléments qui constituent des obstacles à l'amélioration de l'environnement des affaires ; Cette année, lorsque nous avons discuté avec les activistes du secteur économique de cette exposition – je pense qu'il y avait environ 40 stands hier (ici) – certains d'entre eux ont exprimé leur mécontentement, et j'ai vu que leur mécontentement vient des mêmes choses qui ont été mentionné précédemment! Eh bien, il s’avère que (ces recommandations) n’ont pas été mises en œuvre. doit être fait; Ma demande forte aux représentants du gouvernement est de suivre.

Bien entendu, le soutien du gouvernement est nécessaire, mais la supervision du gouvernement est également nécessaire. Il y a des règles qui doivent être respectées ; Qui devrait s’en soucier ? Gouvernement. Par conséquent, la supervision du gouvernement ne peut être ignorée du tout ; Mais surveiller est différent d’interférer. J'ai entendu hier que dans certaines entreprises où le gouvernement et le secteur privé sont partenaires, même si la part du gouvernement n'est pas importante, la gestion est entre les mains du gouvernement ; Je ne pense pas que ce soit logique. Ils devraient utiliser les mêmes méthodes juridiques, laisser la gestion au peuple et aux actionnaires des entreprises, mais être surveillés. Au cours de ces dernières années, après avoir annoncé les politiques de l'article 44(5) et insisté et les avoir suivies, nous avons vu des travaux irréguliers effectués en raison d'un manque de supervision. De mauvaises choses ont été faites, de mauvaises choses ont été faites ; Les ressources en devises et en rials ont été touchées, et ces entreprises elles-mêmes ont été touchées, et en conséquence, les gens ont été touchés ; Certaines personnes en ont abusé. La surveillance gouvernementale est nécessaire, elle est nécessaire, elle doit être exercée. Par conséquent, ce que nous nions, c’est l’intervention du gouvernement ; Nous considérons toutefois qu’une supervision gouvernementale est nécessaire.

Certains de ces obstacles qui, selon nous, devraient être supprimés sont liés au gouvernement lui-même ; Cela signifie que c'est à cause de notre situation bureaucratique actuelle que ce problème doit être résolu au sein du gouvernement lui-même. Or, ils soulignent que, par exemple, trois années de négociations sont nécessaires pour obtenir l'autorisation d'opérer dans le secteur pétrolier en amont ! Les gens logiques ne comprennent pas pourquoi trois ans de négociations sont (nécessaires). Eh bien, une entreprise étrangère arrive, ils s'assoient, signent un contrat avec elle en quelques mois, cela se termine et repart ; Pourquoi faut-il autant de temps pour (clôturer) un contrat avec une entreprise nationale qui souhaite travailler et extraire dans les parties en amont du secteur pétrolier avec cette importance, ou relancer les puits et le travail qu'elle effectue ? C'est une question pour nous. ou des centres de décision multiples, ou des conflits entre départements. Il y a quelque temps, j'ai reçu une plainte de certains de ceux qui travaillent dans le secteur minier, affirmant par exemple qu'il y avait un différend entre les secteurs minier et environnemental au sujet d'une tâche qu'ils voulaient accomplir ; Eh bien, ce différend doit être résolu. Le secteur minier est un secteur important ; J'ai parlé un jour avec un responsable respecté du fait que le secteur minier peut vraiment remplacer le pétrole en général ; Eh bien, il est clair à quel point l’exploitation minière est importante pour le pays. Si nous atteignons les mines du pays – nous avons des mines rares et parfois rares dans le monde – si celles-ci sont entretenues, extraites et exploitées, cela créera de la richesse pour le pays et contribuera à son progrès. Eh bien, supposons maintenant que quelqu'un veuille travailler à la mine, il y ait un obstacle d'un côté ; Ces problèmes devraient être résolus au sein du gouvernement ; Cela signifie que certains problèmes et obstacles sont liés au gouvernement lui-même, qui devrait être résolu là-bas ; Ces problèmes devraient être résolus par décision de la présidence du Président et par consultation du Conseil des ministres et de la direction du premier vice-président du Président.

Certains des obstacles sont liés à l’extérieur du gouvernement ; Tout comme le système judiciaire, les forces armées, etc., des conflits surgissent. À mon avis, les chefs des forces peuvent évoquer et résoudre ce problème au cours de cette réunion, qui a reçu des pouvoirs et peut faire beaucoup de choses et prendre de nombreuses décisions. Maintenant, si le problème n’est pas résolu, ils devraient enfin en informer les dirigeants et le résoudre ; résoudre les problèmes et les conflits, laisser la voie ouverte. Bien entendu, cela fait partie des responsabilités du gouvernement.

Comme je l'ai mentionné, le secteur privé devrait vraiment connaître ses responsabilités. La discipline, le respect des réglementations nécessaires, le respect de la loi et la santé au travail font partie des principales tâches ; Le secteur privé doit s'y conformer, le gouvernement doit également superviser.

Ce monsieur respecté qui parlait de financement (6) m'a davantage occupé l'esprit dans ce domaine. J'ai noté que nous comptons sur la croissance des liquidités ; Cela signifie que la croissance de la liquidité doit être stoppée, même si ils ont essayé, cela a eu un certain effet et la croissance de la liquidité a diminué. L'un des problèmes du pays est la croissance des liquidités. Eh bien, lorsque nous envisageons des politiques de contraction dans ce domaine, les ressources que les banques fournissent aux acteurs économiques sont naturellement limitées ; Que devons-nous faire de cette restriction pour que les petites et moyennes entreprises qui sont à la base de leur travail – c'est-à-dire que la plus grande partie de l'activité appartient aux moyennes et petites entreprises – ne soient pas affectées ? Cette gestion est nécessaire ; C’est bien sûr l’une des tâches importantes, la banque centrale en est le principal dépositaire ; Le travail doit être géré de telle manière qu'il ne soit pas possible que la même part limitée de ressources que les banques sont censées donner, des entreprises d'État viennent et reprennent, ou des entreprises spéciales – des entreprises dont les employés sont plus intelligents, plus puissants et avoir plus de connexions – à emporter. Ne sois pas comme ça. Cette gestion est nécessaire ; Autrement dit, la justice au sens littéral est ici nécessaire.

Si, si Dieu le veut, ces conditions sont respectées, à mon avis, notre capacité en matière de progrès économique est très élevée ; Littéralement, notre capacité est très élevée. Notre pays est vraiment un pays riche ; Nous avons des richesses naturelles, des richesses humaines et nous avons une relation entre le gouvernement et la nation. Le gouvernement devrait aider. L'une des aides que le gouvernement peut apporter se situe dans le domaine des exportations et des marchés étrangers. Les choses que font les plus grandes entreprises du monde se font avec le soutien de leurs gouvernements ; Les gouvernements les aident, ouvrent la voie ; (Si) un problème est trouvé pour eux – qu'il s'agisse d'un problème juridique ou d'un problème financier – ils les aideront. L'une des choses que le gouvernement devrait faire est la suivante : Autrement dit, la diplomatie économique est un travail conjoint lié au secteur économique privé et à la diplomatie officielle du pays, qui doit suivre cette question.

Quoi qu'il en soit, je suis heureux et satisfait de la situation actuelle dans ce domaine du secteur privé ; Il faut faire davantage d'efforts et le secteur privé, les investisseurs et les entrepreneurs du pays peuvent réellement jouer un rôle pour l'avenir du pays, pour le progrès économique du pays et, si Dieu le veut, ils peuvent améliorer la situation économique.

Bien sûr, nous avons des problèmes à l’étranger, nous avons des embargos, nous avons diverses inimitiés, mais cela peut aussi être une opportunité pour nous. Hier, un des messieurs qui était présent à l'exposition m'a dit qu'ils nous avaient boycottés, que nous avions réussi à atteindre l'autosuffisance ; Ils nous ont menacés, nous avons pu nous mettre en sécurité. C’est le bon point ; Même si l’embargo est un coup dur et constitue sans aucun doute une solution aux problèmes, il peut également être utilisé comme une opportunité ; Tout comme notre pays, notre jeunesse, notre peuple, nos militants économiques l'ont utilisé dans certains endroits et nous avons constaté des progrès scientifiques. S’ils nous avaient vendu des armes, nous n’en serions pas là où nous en sommes aujourd’hui en termes d’armes. Si nos satellites n'étaient pas séparés de l'espace un à un et si nous n'étions pas privés d'un satellite spatial, supposons qu'aujourd'hui, par exemple, nous n'aurions pas envoyé le « satellite Soriya » dans l'espace ; Je veux dire, nous n'en avions plus besoin, il était là. Cet embargo nous a permis de faire ces choses. Si Dieu le veut, nous pourrons profiter de ces opportunités jour après jour et plus encore. Que Dieu vous bénisse. Je prierai aussi pour vous.

La paix soit sur vous et la miséricorde et les bénédictions de Dieu

fin du message