Selon IRNA, Massoud Bézikian Lundi, lors d'une réunion avec des responsables des médias américains, aux côtés de personnalités telles que Mohammad Javad Zarif, Seyed Abbas Araghchi et Majid Takhtrovanchi. Les architectes de l'accord de 1994, et cette question a retenu l'attention des journalistes de Tihna Sanj, ont souligné que la République islamique d'Iran est prête à revenir aux obligations du JCPOA, mais ne sera pas obligée de négocier sous pression et sanctions.
Il a déclaré : Nous sommes tout à fait prêts à revenir à nos obligations dans le cadre de l'accord, mais il n'est pas possible que l'Amérique et les pays européens ne soient pas disposés à remplir leurs obligations et nous demandent plutôt de revenir à nos obligations.
Le Président a rappelé : Nous avons respecté tous nos engagements dans cet accord, mais c'est Trump qui s'est retiré du JCPOA, et malheureusement, d'autres pays n'ont pas respecté leurs engagements au lieu d'aider à relancer cet accord, et jour après jour des sanctions contre l'Iran ont été ajoutées. .
Il a également expliqué : Selon la fatwa du Guide suprême de la Révolution islamique, la construction d'armes nucléaires n'a pas sa place dans la doctrine de défense et de sécurité de l'Iran, et dans une situation où certains pays accusaient à tort notre pays d'essayer de construire des armes nucléaires. , la surveillance la plus importante par l'Agence de l'énergie atomique en Iran était en cours.
Ces déclarations du président de notre pays ont été largement relayées dans les médias étrangers. Nick Shifrin, correspondant étranger et défense de la chaîne PBS, a publié un message sur le réseau social X et écrit : Le président iranien Masoud Mezikian a eu une conversation avec des journalistes ce matin à New York. Concernant les négociations nucléaires, il a une fois de plus souligné que l'Iran était prêt à reprendre les négociations nucléaires, mais qu'il ne négocierait pas un nouvel accord.
Laura Rosen, une journaliste américaine qui suit l'évolution du dossier nucléaire iranien, a également publié un message sur X et écrit : Je pense que le point principal du premier voyage de Massoud Mezikian à New York est l'équipe diplomatique qu'il a amenée avec lui.
Il a ajouté : « Parmi ces personnes figurent l’ancienne équipe du ministère des Affaires étrangères à l’époque de Zarif, qui a négocié l’accord sur le nucléaire iranien avec les puissances mondiales. Tous étaient présents à la réunion des médecins avec les journalistes.
Ce journaliste américain a ajouté : Je pense que l'Iran essaie de se mettre en position de négocier lorsque l'autre partie est prête. Ce problème était évident dans les déclarations des médecins qui ont souligné la volonté de l'Iran de négocier et de désamorcer la situation.
Le site Internet du réseau américain NBC a également écrit que le président iranien avait déclaré aux médias : Si toutes les parties adhèrent à cet accord (JCPOA), Téhéran pourrait envisager de nouvelles négociations. Cette chaîne américaine a ajouté : L’Iran n’est pas intéressé par la conclusion d’un nouvel accord, mais souhaite revenir au JCPOA, dont les États-Unis se sont retirés en 2018.
Selon le Guardian, lors d'une réunion à laquelle participaient principalement des journalistes américains, il a évoqué la Fatwa du Guide suprême de la révolution contre les armes nucléaires et a déclaré que l'Iran souhaiterait relancer les négociations pour relancer le JCPOA.
Les négociations nucléaires ont été l'un des axes discutés lors de la réunion du Président avec Charles-Michel Le président du Conseil européen a également été remarqué. Selon certaines informations, le chef du Conseil européen a annoncé que l'Union était prête à reprendre les négociations avec l'Iran.
L'Iran est prêt à entamer des négociations nucléaires
Seyyed Abbas Araghchi Dans une interview vidéo qu'il a publiée sur sa chaîne Telegram, le ministre des Affaires étrangères s'est dit prêt à entamer des négociations nucléaires en marge de l'Assemblée générale de l'ONU à New York si les autres parties le souhaitent.
Il a déclaré : “Notre effort est de lancer un nouveau cycle de négociations dans le domaine nucléaire, nous sommes prêts à aborder cette question, et si les autres parties sont prêtes, nous pourrons relancer les négociations lors de ce voyage”.
Le ministre des Affaires étrangères a ajouté : Notre devoir en matière de politique étrangère est que si des divergences et des hostilités surgissent entre nous et certains pays, en particulier les États-Unis, nous devons les surveiller pleinement et planifier comment réduire les coûts pour le pays et la population. .
Il a également déclaré : “Je resterai à New York quelques jours de plus que le président et j'aurai davantage de réunions avec les ministres des Affaires étrangères d'autres pays”. Dans le même temps, il a rejeté la possibilité de rencontrer son homologue américain à New York.
Compte tenu de la fin du délai de mise en œuvre de certaines clauses du JCPOA et de l’approche de la date d’expiration de la résolution 2231 du Conseil de sécurité, l’Iran est prêt à négocier avec les autres parties pour fixer de nouvelles dates.
Araghchi a déclaré dans une interview spéciale au début du mois de septembre dernier que le JCPOA dans sa forme actuelle ne pouvait pas être relancé. “Ce document doit être rouvert et certaines parties corrigées.” Evoquant les difficultés liées à l'ouverture d'un document international, il a déclaré que “ce ne sera pas une tâche facile, mais nous ferons de notre mieux”.
peu de temps après Mohammad Javad Zarif Le vice-président stratégique du président a expliqué en complétant la déclaration du ministre des Affaires étrangères : « M. Araghchi a soulevé un point technique sur les dates du JCPOA. Par exemple, les événements auraient dû se produire l’année dernière, et à l’exception de l’événement qui s’est produit automatiquement et où les sanctions contre les missiles ont été levées par les Nations Unies, le reste des événements ne s’est pas produit. Par conséquent, une nouvelle date doit être convenue pour que ces événements se produisent. »
Selon le calendrier annoncé Seyyed Abbas Araghchi censé être avec Joseph Burrell Les responsables de la politique étrangère de l'Union européenne se réuniront en marge de l'Assemblée générale des Nations Unies à New York. Les négociations nucléaires sont l'un des axes évoqués à l'ordre du jour des pourparlers.
Dans ce lien Majid Takhtrovanchi Vice-ministre politique des Affaires étrangères lundi soir avec Enrique Mora L'adjoint de Borrell et le chef de la délégation de l'Union européenne se sont rencontrés lors des négociations nucléaires.
alité En publiant un message sur le réseau social X, il a écrit : En marge de l'Assemblée générale de l'ONU, j'ai eu une conversation franche et constructive avec Enrique Mora. Au cours de cette conversation, nous avons notamment porté sur les questions liées à la levée des sanctions et aux armes nucléaires.
Il a souligné : L'Iran est prêt à faire sa part de bonne foi et à répondre aux préoccupations et aux intérêts mutuels par le biais d'une diplomatie honorable.
La nécessité de prendre des mesures significatives en Occident
En premier lieu, le programme nucléaire pacifique de l'Iran s'est transformé en une crise inutile en raison de l'instrumentalisation injustifiée des États-Unis sous l'influence du régime sioniste des résolutions du Conseil de sécurité des Nations Unies et de la complicité de la Troïka.
Avant de signer l'accord JCPOA, les Occidentaux ont présenté le programme nucléaire iranien comme une menace à la paix et à la sécurité internationales sur la base du septième chapitre de la Charte des Nations Unies et ont tenté de sécuriser cette question et de lier sa solution à une action militaire et à des sanctions.
À la suite de leurs efforts désespérés, le dossier nucléaire iranien a été qualifié de PMD (abréviation de Dimensions militaires possibles du programme nucléaire iranien) auprès de l'Agence internationale de l'énergie atomique, et les Occidentaux ont essayé autant que possible de prouver que les diverses actions scientifiques et industrielles de l'Iran étaient visant à produire des armes nucléaires est défini.
Dans le même temps, les experts nucléaires internationaux ont reconnu que le dossier nucléaire de l'Iran est très grave et qu'il n'y a aucun moyen de le résoudre sauf par la voie dure et le paiement de coûts élevés par l'Iran. Mais cette affaire a été classée en 2014 et l'agence a officiellement confirmé cette question dans une résolution. De cette manière, le documentaire et les moqueries, qui visaient à traiter l’Iran dans le domaine militaire et sécuritaire, ont été retirés des mains des Occidentaux.
Après avoir signé le JCPOA en 2014 dans le but d'annuler les sanctions oppressives, l'Iran, en tant que pays responsable, a parfaitement mis en œuvre ses obligations et cette question a été confirmée dans 16 rapports de l'Agence internationale de l'énergie atomique. Mais après l’entrée de Donald Trump à la Maison Blanche, les sanctions qui avaient été levées en raison du JCPOA ont été rétablies avec sa décision unilatérale de se retirer de cet accord le 18 mai 2018 (8 mai 2018).
En 2018, la République islamique d'Iran a activé le mécanisme de règlement des différends dans le cadre de la Commission mixte du JCPOA au niveau des ministres des Affaires étrangères des autres membres de cet accord. À l'issue de cette réunion, en publiant une déclaration, les partis membres du JCPOA ont pris 11 engagements pour compenser les dommages économiques causés par l'action unilatérale des États-Unis.
Cependant, la mise en œuvre inégale de cet accord, d'une part, et les pressions provoquées par l'application et l'intensification des sanctions unilatérales par les États-Unis, d'autre part, ont amené le Conseil suprême de sécurité nationale de la République islamique d'Iran à prendre des décisions afin de arrêter la mise en œuvre des mesures étape par étape. Adopter volontairement des engagements nucléaires en accordant des possibilités de diplomatie de 60 jours.
L'Iran a rempli toutes ses obligations au titre de cet accord jusqu'à un an après le retrait des États-Unis du JCPOA afin de permettre aux pays européens qui avaient promis de compenser les effets du retrait de Washington de l'accord d'essayer de tenir cette promesse, mais Considérant que les pays européens n'ont pas tenu leurs promesses, l'Iran a également réduit ses obligations au titre du JCPOA en plusieurs étapes.
Après son entrée en fonction en janvier 2021, l'administration démocrate de Joe Biden a condamné l'action unilatérale de l'ancienne administration de ce pays de se retirer de l'accord avec l'Iran et du groupe 5+1, mais n'a jamais pris aucune mesure crédible pour compenser les mauvaises politiques de l’administration Trump.
Au cours des huit cycles de négociations de Vienne, l'Iran a fait preuve de tout son courage et de sa perspicacité en acceptant de discuter de la préservation du JCPOA et en espérant que les parties occidentales adopteront mutuellement une approche responsable et modifieront le cours des sanctions illégales.
Mais l'expérience des conversations a montré que, même si Barack Obama (ancien président des États-Unis) pour conclure le JCPOA et Donald Trump Ils voulaient mettre fin à cet accord. Joe Biden (Le président des États-Unis) n'avait pas la volonté nécessaire pour prendre une décision à cet égard et, de ce fait, les négociations de Vienne ont été retardées.
En tant que pays responsable, l’Iran a toujours déclaré qu’il était prêt à conclure un accord stable et fiable qui lèverait les sanctions de manière garantie et ne resterait pas un levier de pression à utiliser contre l’Iran à l’avenir.
Dans une note au Tehran Times de juillet dernier, Massoud Mezikian écrivait : Malgré les écarts, je suis prêt à mener des négociations constructives avec les pays européens afin d'orienter nos relations sur la bonne voie, fondée sur le principe d'égalité et de respect mutuel.
Il a ajouté : Les États-Unis d’Amérique doivent également comprendre que l’Iran n’a jamais répondu à la coercition et ne répondra jamais. Nous avons adhéré au JCPOA en 2015 avec de bonnes intentions et avons pleinement rempli tous nos engagements. Mais les États-Unis – en raison des querelles et des vengeances liées à leur politique intérieure – se sont retirés illégalement de l'accord et, en imposant des sanctions extraterritoriales unilatérales, le peuple iranien – en particulier pendant la pandémie du coronavirus – a subi d'innombrables pertes, souffrances et dommages, ainsi qu'à l'économie. Nous avons causé des centaines de milliards de dollars de dégâts.
Le président de notre pays a déclaré : Les décideurs à Washington doivent accepter la vérité sur l'Iran et éviter d'aggraver les tensions existantes. Le peuple iranien m’a donné un mandat fort pour poursuivre sérieusement un engagement constructif sur la scène internationale tout en insistant sur nos droits, notre dignité et notre rôle légitime dans la région et dans le monde. J’invite tous ceux qui souhaitent se joindre à cet effort historique à coopérer.
Il est donc nécessaire que les parties occidentales, au lieu de blâmer et de détourner l’opinion publique, exercent leur volonté et, en prenant des mesures significatives, montrent leur désir authentique de parvenir à un accord final et de mettre fin à un conflit inutile.
Selon IRNA, Massoud Bézikian Lundi, lors d'une réunion avec des responsables des médias américains, aux côtés de personnalités telles que Mohammad Javad Zarif, Seyed Abbas Araghchi et Majid Takhtrovanchi. Les architectes de l'accord de 1994, et cette question a retenu l'attention des journalistes de Tihna Sanj, ont souligné que la République islamique d'Iran est prête à revenir aux obligations du JCPOA, mais ne sera pas obligée de négocier sous pression et sanctions.
Il a déclaré : Nous sommes tout à fait prêts à revenir à nos obligations dans le cadre de l'accord, mais il n'est pas possible que l'Amérique et les pays européens ne soient pas disposés à remplir leurs obligations et nous demandent plutôt de revenir à nos obligations.
Le Président a rappelé : Nous avons respecté tous nos engagements dans cet accord, mais c'est Trump qui s'est retiré du JCPOA, et malheureusement, d'autres pays n'ont pas respecté leurs engagements au lieu d'aider à relancer cet accord, et jour après jour des sanctions contre l'Iran ont été ajoutées. .
Il a également expliqué : Selon la fatwa du Guide suprême de la Révolution islamique, la construction d'armes nucléaires n'a pas sa place dans la doctrine de défense et de sécurité de l'Iran, et dans une situation où certains pays accusaient à tort notre pays d'essayer de construire des armes nucléaires. , la surveillance la plus importante par l'Agence de l'énergie atomique en Iran était en cours.
Ces déclarations du président de notre pays ont été largement relayées dans les médias étrangers. Nick Shifrin, correspondant étranger et défense de la chaîne PBS, a publié un message sur le réseau social X et écrit : Le président iranien Masoud Mezikian a eu une conversation avec des journalistes ce matin à New York. Concernant les négociations nucléaires, il a une fois de plus souligné que l'Iran était prêt à reprendre les négociations nucléaires, mais qu'il ne négocierait pas un nouvel accord.
Laura Rosen, une journaliste américaine qui suit l'évolution du dossier nucléaire iranien, a également publié un message sur X et écrit : Je pense que le point principal du premier voyage de Massoud Mezikian à New York est l'équipe diplomatique qu'il a amenée avec lui.
Il a ajouté : « Parmi ces personnes figurent l’ancienne équipe du ministère des Affaires étrangères à l’époque de Zarif, qui a négocié l’accord sur le nucléaire iranien avec les puissances mondiales. Tous étaient présents à la réunion des médecins avec les journalistes.
Ce journaliste américain a ajouté : Je pense que l'Iran essaie de se mettre en position de négocier lorsque l'autre partie est prête. Ce problème était évident dans les déclarations des médecins qui ont souligné la volonté de l'Iran de négocier et de désamorcer la situation.
Le site Internet du réseau américain NBC a également écrit que le président iranien avait déclaré aux médias : Si toutes les parties adhèrent à cet accord (JCPOA), Téhéran pourrait envisager de nouvelles négociations. Cette chaîne américaine a ajouté : L’Iran n’est pas intéressé par la conclusion d’un nouvel accord, mais souhaite revenir au JCPOA, dont les États-Unis se sont retirés en 2018.
Selon le Guardian, lors d'une réunion à laquelle participaient principalement des journalistes américains, il a évoqué la Fatwa du Guide suprême de la révolution contre les armes nucléaires et a déclaré que l'Iran souhaiterait relancer les négociations pour relancer le JCPOA.
Les négociations nucléaires ont été l'un des axes discutés lors de la réunion du Président avec Charles-Michel Le président du Conseil européen a également été remarqué. Selon certaines informations, le chef du Conseil européen a annoncé que l'Union était prête à reprendre les négociations avec l'Iran.
L'Iran est prêt à entamer des négociations nucléaires
Seyyed Abbas Araghchi Dans une interview vidéo qu'il a publiée sur sa chaîne Telegram, le ministre des Affaires étrangères s'est dit prêt à entamer des négociations nucléaires en marge de l'Assemblée générale de l'ONU à New York si les autres parties le souhaitent.
Il a déclaré : “Notre effort est de lancer un nouveau cycle de négociations dans le domaine nucléaire, nous sommes prêts à aborder cette question, et si les autres parties sont prêtes, nous pourrons relancer les négociations lors de ce voyage”.
Le ministre des Affaires étrangères a ajouté : Notre devoir en matière de politique étrangère est que si des divergences et des hostilités surgissent entre nous et certains pays, en particulier les États-Unis, nous devons les surveiller pleinement et planifier comment réduire les coûts pour le pays et la population. .
Il a également déclaré : “Je resterai à New York quelques jours de plus que le président et j'aurai davantage de réunions avec les ministres des Affaires étrangères d'autres pays”. Dans le même temps, il a rejeté la possibilité de rencontrer son homologue américain à New York.
Compte tenu de la fin du délai de mise en œuvre de certaines clauses du JCPOA et de l’approche de la date d’expiration de la résolution 2231 du Conseil de sécurité, l’Iran est prêt à négocier avec les autres parties pour fixer de nouvelles dates.
Araghchi a déclaré dans une interview spéciale au début du mois de septembre dernier que le JCPOA dans sa forme actuelle ne pouvait pas être relancé. “Ce document doit être rouvert et certaines parties corrigées.” Evoquant les difficultés liées à l'ouverture d'un document international, il a déclaré que “ce ne sera pas une tâche facile, mais nous ferons de notre mieux”.
peu de temps après Mohammad Javad Zarif Le vice-président stratégique du président a expliqué en complétant la déclaration du ministre des Affaires étrangères : « M. Araghchi a soulevé un point technique sur les dates du JCPOA. Par exemple, les événements auraient dû se produire l’année dernière, et à l’exception de l’événement qui s’est produit automatiquement et où les sanctions contre les missiles ont été levées par les Nations Unies, le reste des événements ne s’est pas produit. Par conséquent, une nouvelle date doit être convenue pour que ces événements se produisent. »
Selon le calendrier annoncé Seyyed Abbas Araghchi censé être avec Joseph Burrell Les responsables de la politique étrangère de l'Union européenne se réuniront en marge de l'Assemblée générale des Nations Unies à New York. Les négociations nucléaires sont l'un des axes évoqués à l'ordre du jour des pourparlers.
Dans ce lien Majid Takhtrovanchi Vice-ministre politique des Affaires étrangères lundi soir avec Enrique Mora L'adjoint de Borrell et le chef de la délégation de l'Union européenne se sont rencontrés lors des négociations nucléaires.
alité En publiant un message sur le réseau social X, il a écrit : En marge de l'Assemblée générale de l'ONU, j'ai eu une conversation franche et constructive avec Enrique Mora. Au cours de cette conversation, nous avons notamment porté sur les questions liées à la levée des sanctions et aux armes nucléaires.
Il a souligné : L'Iran est prêt à faire sa part de bonne foi et à répondre aux préoccupations et aux intérêts mutuels par le biais d'une diplomatie honorable.
La nécessité de prendre des mesures significatives en Occident
En premier lieu, le programme nucléaire pacifique de l'Iran s'est transformé en une crise inutile en raison de l'instrumentalisation injustifiée des États-Unis sous l'influence du régime sioniste des résolutions du Conseil de sécurité des Nations Unies et de la complicité de la Troïka.
Avant de signer l'accord JCPOA, les Occidentaux ont présenté le programme nucléaire iranien comme une menace à la paix et à la sécurité internationales sur la base du septième chapitre de la Charte des Nations Unies et ont tenté de sécuriser cette question et de lier sa solution à une action militaire et à des sanctions.
À la suite de leurs efforts désespérés, le dossier nucléaire iranien a été qualifié de PMD (abréviation de Dimensions militaires possibles du programme nucléaire iranien) auprès de l'Agence internationale de l'énergie atomique, et les Occidentaux ont essayé autant que possible de prouver que les diverses actions scientifiques et industrielles de l'Iran étaient visant à produire des armes nucléaires est défini.
Dans le même temps, les experts nucléaires internationaux ont reconnu que le dossier nucléaire de l'Iran est très grave et qu'il n'y a aucun moyen de le résoudre sauf par la voie dure et le paiement de coûts élevés par l'Iran. Mais cette affaire a été classée en 2014 et l'agence a officiellement confirmé cette question dans une résolution. De cette manière, le documentaire et les moqueries, qui visaient à traiter l’Iran dans le domaine militaire et sécuritaire, ont été retirés des mains des Occidentaux.
Après avoir signé le JCPOA en 2014 dans le but d'annuler les sanctions oppressives, l'Iran, en tant que pays responsable, a parfaitement mis en œuvre ses obligations et cette question a été confirmée dans 16 rapports de l'Agence internationale de l'énergie atomique. Mais après l’entrée de Donald Trump à la Maison Blanche, les sanctions qui avaient été levées en raison du JCPOA ont été rétablies avec sa décision unilatérale de se retirer de cet accord le 18 mai 2018 (8 mai 2018).
En 2018, la République islamique d'Iran a activé le mécanisme de règlement des différends dans le cadre de la Commission mixte du JCPOA au niveau des ministres des Affaires étrangères des autres membres de cet accord. À l'issue de cette réunion, en publiant une déclaration, les partis membres du JCPOA ont pris 11 engagements pour compenser les dommages économiques causés par l'action unilatérale des États-Unis.
Cependant, la mise en œuvre inégale de cet accord, d'une part, et les pressions provoquées par l'application et l'intensification des sanctions unilatérales par les États-Unis, d'autre part, ont amené le Conseil suprême de sécurité nationale de la République islamique d'Iran à prendre des décisions afin de arrêter la mise en œuvre des mesures étape par étape. Adopter volontairement des engagements nucléaires en accordant des possibilités de diplomatie de 60 jours.
L'Iran a rempli toutes ses obligations au titre de cet accord jusqu'à un an après le retrait des États-Unis du JCPOA afin de permettre aux pays européens qui avaient promis de compenser les effets du retrait de Washington de l'accord d'essayer de tenir cette promesse, mais Considérant que les pays européens n'ont pas tenu leurs promesses, l'Iran a également réduit ses obligations au titre du JCPOA en plusieurs étapes.
Après son entrée en fonction en janvier 2021, l'administration démocrate de Joe Biden a condamné l'action unilatérale de l'ancienne administration de ce pays de se retirer de l'accord avec l'Iran et du groupe 5+1, mais n'a jamais pris aucune mesure crédible pour compenser les mauvaises politiques de l’administration Trump.
Au cours des huit cycles de négociations de Vienne, l'Iran a fait preuve de tout son courage et de sa perspicacité en acceptant de discuter de la préservation du JCPOA et en espérant que les parties occidentales adopteront mutuellement une approche responsable et modifieront le cours des sanctions illégales.
Mais l'expérience des conversations a montré que, même si Barack Obama (ancien président des États-Unis) pour conclure le JCPOA et Donald Trump Ils voulaient mettre fin à cet accord. Joe Biden (Le président des États-Unis) n'avait pas la volonté nécessaire pour prendre une décision à cet égard et, de ce fait, les négociations de Vienne ont été retardées.
En tant que pays responsable, l’Iran a toujours déclaré qu’il était prêt à conclure un accord stable et fiable qui lèverait les sanctions de manière garantie et ne resterait pas un levier de pression à utiliser contre l’Iran à l’avenir.
Dans une note au Tehran Times de juillet dernier, Massoud Mezikian écrivait : Malgré les écarts, je suis prêt à mener des négociations constructives avec les pays européens afin d'orienter nos relations sur la bonne voie, fondée sur le principe d'égalité et de respect mutuel.
Il a ajouté : Les États-Unis d’Amérique doivent également comprendre que l’Iran n’a jamais répondu à la coercition et ne répondra jamais. Nous avons adhéré au JCPOA en 2015 avec de bonnes intentions et avons pleinement rempli tous nos engagements. Mais les États-Unis – en raison des querelles et des vengeances liées à leur politique intérieure – se sont retirés illégalement de l'accord et, en imposant des sanctions extraterritoriales unilatérales, le peuple iranien – en particulier pendant la pandémie du coronavirus – a subi d'innombrables pertes, souffrances et dommages, ainsi qu'à l'économie. Nous avons causé des centaines de milliards de dollars de dégâts.
Le président de notre pays a déclaré : Les décideurs à Washington doivent accepter la vérité sur l'Iran et éviter d'aggraver les tensions existantes. Le peuple iranien m’a donné un mandat fort pour poursuivre sérieusement un engagement constructif sur la scène internationale tout en insistant sur nos droits, notre dignité et notre rôle légitime dans la région et dans le monde. J’invite tous ceux qui souhaitent se joindre à cet effort historique à coopérer.
Il est donc nécessaire que les parties occidentales, au lieu de blâmer et de détourner l’opinion publique, exercent leur volonté et, en prenant des mesures significatives, montrent leur désir authentique de parvenir à un accord final et de mettre fin à un conflit inutile.