La première conversation étrangère avec un homme pieux de 76 ans dans les maisons les plus pauvres de Najaf

Lucien Georges Journaliste لوموند Dans l’introduction de son entretien avec l’imam Khomeiny, il écrit : Ayatollah Khomeiny Exilé en 1963 Irak Il vit. La mort suspecte de son fils en Irak et la publication d’un article insultant contre l’ayatollah Khomeiny le 29 octobre 1977 dans les journaux d’État ; Il est devenu la source de rébellion et de révolte, après quoi l’histoire a déplacé plus sérieusement les forces religieuses contre le Shah. Bien que l’ayatollah Khomeiny, farouche opposant au régime impérial, publie régulièrement des déclarations et des proclamations au peuple appelant au soulèvement, il n’a jamais été interviewé par la presse étrangère.

… L’ayatollah Khomeiny nous a parlé pendant deux heures avec un visage fin, rehaussé de traits blancs, d’un ton audacieux et calme. Même quand il disait ceci et répétait cela ایران Il devait se débarrasser du roi, et lorsqu’il évoqua la mort de son fils, il n’y avait aucun signe d’émotion dans sa voix et aucun mouvement sur son visage. Son comportement et le pouvoir de domination et la paume de son âme étaient sages. Au lieu de transmettre sa foi et sa conviction à son auditoire en appuyant sur des mots, l’ayatollah l’a fait de ses propres yeux ; Un regard toujours pénétrant, mais quand il s’agissait d’un point sensible et majeur, il devenait aigu et insupportable. L’Ayatollah a une détermination ferme et complète et ne cherche à accepter aucun compromis. Il est déterminé à aller jusqu’au bout dans sa lutte contre le Shah.

… Actuellement en Iran et au nom de cet ascète pieux de 76 ans, plusieurs soulèvements ont lieu. Nous sommes maintenant en présence de l’Ayatollah dans une pièce de 2 mètres sur 3 et dans une maison située dans la partie la plus éloignée de Najaf. Une ville géographiquement située dans l’une des pires zones désertiques d’Irak. en chemin Nadjaf Et Bagdad, Un vent fort s’est levé et a déplacé le sable. Le vent était si fort qu’il a déplacé notre voiture comme une paille et l’a finalement immobilisée dans un tas de sable. Notre chauffeur savait que c’était la colère de Dieu et récitait des versets de Coran le paiement. Ici, qui est la terre sainte des musulmans chiites, leur Dieu juste, juste et juste est présent et veille partout.

… Au détour d’une des ruelles étroites de Najaf, dont les maisons se sont effondrées pour se protéger du soleil brûlant, se dresse l’humble demeure de l’ayatollah Khomeiny. Cette maison est comme la maison des plus pauvres Nadjaf Est. Dans les trois pièces de cette maison, un maximum de 12 personnes étaient présentes. L’ayatollah, qui est un homme ferme et discret, ne s’est jamais adressé à la presse internationale, et par conséquent, le présent entretien avec Le Monde est son premier.

Le roi vous accuse d’être contre la civilisation et d’être rétrospectif. Quelle est votre réponse à cette accusation ?

C’est toi-même Roi Mohamed Reza Ce qui revient à s’opposer à la civilisation et au passé. Depuis 15 ans, dans mes déclarations au peuple iranien, j’exhorte au développement économique et social de mon pays, mais le Shah met en œuvre la politique des impérialistes et tente de maintenir l’Iran dans un état d’arriération et d’arriération. Le régime du Shah est un régime dictatorial qui a bafoué les libertés individuelles et détruit les véritables élections, la presse et les partis. L’indépendance judiciaire et la liberté culturelle n’existent pas du tout dans ce régime. Le Shah a éliminé les trois forces et formé un parti unique. Pire, il a été contraint de rejoindre le parti et de se venger des contrevenants.

Le roi vous considère contre la civilisation et vous attribuez la même accusation au roi. Veuillez indiquer votre position sur les trois questions de la réforme agraire, de l’industrialisation du pays et des femmes.

Le but de la réforme agraire était de créer un marché pour les pays occidentaux, en particulier les États-Unis, mais la réforme agraire que nous réclamons profitera à l’agriculteur et punira les propriétaires qui ont agi en violation de la loi islamique.

En ce qui concerne l’industrialisation du pays, nous voulons une industrie nationale et indépendante qui servira le peuple en même temps que l’agriculture, mais la politique du Shah est basée sur Industrie de l’assemblage Et dépendait de l’extérieur; Une politique dépendante des puissances coloniales qui font de l’Iran un Communauté de consommateurs A apporté.

En ce qui concerne les femmes, cependant, l’islam ne s’oppose jamais La libération des femmes N’a pas été. L’islam s’est opposé au concept de la femme en tant qu’objet. Dans l’Islam, une femme est égale à un homme et, comme un homme, est libre de choisir son destin et ses activités. C’est le régime du Shah qui essaie d’empêcher les femmes d’être libres en les noyant dans des affaires immorales. Nous voulons libérer les femmes de la corruption qui les menace.

Que pensez-vous du mot marxisme islamique que le régime du Shah utilise régulièrement ?

C’est le roi qui a utilisé le terme et ceux qui l’entourent l’ont suivi. Ce concept est incorrect et contient des contradictions, et son but est de discréditer et de détruire la lutte du peuple musulman contre le régime du Shah. Le concept islamique est basé sur le monothéisme de Dieu et s’oppose au matérialisme, mais le Shah et son appareil de propagande veulent utiliser le mot Marxisme islamiquePour effrayer le peuple musulman et semer les graines de l’ambiguïté parmi eux afin d’éliminer l’opposition de la société au régime.

M. Mustafa, votre enfant, a-t-il été tué ? Si non, pourquoi sa mort a-t-elle provoqué toutes ces protestations ?

Je ne peux pas dire avec certitude ce qui s’est passé, mais je sais qu’il était en bonne santé la veille de sa mort. Selon les rapports que j’ai reçus, des personnes suspectes se sont rendues chez lui cette nuit-là et il est décédé la nuit suivante. Bien sûr, les gens aiment leurs serviteurs et me considèrent, moi et mon fils, comme leurs serviteurs, mais l’essentiel n’est pas mon fils. Le principal problème est la rébellion et le soulèvement de tous les peuples contre les oppresseurs qui les oppriment.

Quel est votre agenda politique ? Vous voulez renverser le régime ? Quel type de régime établirez-vous à la place ?

Notre perfection désirée est la création d’un état et Gouvernement islamique Est. Cependant, notre première occupation est maintenant de renverser ce régime autoritaire et arbitraire. Dans un premier temps, il faut créer un pouvoir qui réponde aux besoins fondamentaux du peuple.

Qu’entendez-vous par gouvernement islamique ? Qu’est-ce qui vient à l’esprit de cette interprétation est l’Empire ottoman ou l’Arabie Saoudite ?

La seule référence de citation pour nous est la règle du temps Prophète de l’Islam (PSL) Et la période du Prophète Ali (AS) Est.

Avez-vous l’intention d’être à la barre?

Pas personnellement. Ni mon âge, ni mon temps et ma position, ni mon désir, n’est conscient d’une telle chose. Si la situation se présente, nous sélectionnerons une personne ou des personnes susceptibles de s’engager dans une telle chose parmi celles qui sont familières avec les concepts et la pensée islamiques liés au gouvernement.

Quelle est votre position sur les États-Unis ?

Au cours de mes interventions et déclarations des 15 dernières années, j’ai affirmé ma position à plusieurs reprises Amérique Et j’ai mentionné d’autres grandes puissances qui exploitent la richesse des pays pauvres. Les États-Unis imposent leurs actions dans ces pays et reconnaissent ensuite la violence imposée au peuple. Les États-Unis, qui sont à l’origine du coup d’État de 1943 et du retour et maintien du Shah au pouvoir, n’ont pas changé de politique. Tant que ce sera le cas, ma position sur les États-Unis restera inchangée.

Pensez-vous, comme certains, que les États-Unis veulent instaurer un régime libéral libéral en Iran ?

Autrement dit, la déclaration du gouvernement américain sur le respect et l’observance droits humains? Ce ne sont que des mots; Un mot! Et je n’y crois pas. Qu’il suffise de dire que le président Carter a rencontré lors de sa visite à Téhéran, a renouvelé son soutien au Shah et, de plus, dans la pratique, ce soutien n’a pas été démenti. Quoi qu’il en soit, nous ne faisons jamais de régime avec du rose et du rose libéral Et nous n’accepterons pas la dictature et les contenus et contenus autoritaires.

Quelle est votre position sur l’Union soviétique, qui est le grand voisin de l’Iran ?

La même position est envers l’Amérique. Les superpuissances ont exploité notre peuple. Je les différencie et même entre eux et Angleterre je ne vois pas non plus. Lorsque l’Iran deviendra véritablement indépendant, il pourra établir des relations saines avec tous les pays du monde.

Pensez-vous que le régime du Shah est capable de pratiquer le libéralisme ?

Jamais! Même les principes de démocratie et de liberté sont en conflit fondamental avec ce régime et avec l’existence du roi lui-même ; Il n’y a donc pas de compromis possible avec lui. Ses crimes sont innombrables. La première tâche d’un régime libre sera d’organiser le procès du roi ; Basé sur le fait qu’il a amassé la richesse du pays et l’a transférée à des banques étrangères. Il doit répondre des crimes qu’il a commis. La vraie libération ne sera pas possible tant que le roi sera au pouvoir.

Pensez-vous qu’un retour à la Constitution de 1906 est une solution valable ?

La constitution et ses amendements, à condition qu’ils soient amendés, peuvent être la base du gouvernement et de la gouvernance que nous recommandons. Ce gouvernement sert la cause islamique.

Cette constitution préservera-t-elle la monarchie ou voulez-vous dire le gouvernement républicain ?

Le régime que nous établirons ne sera pas du tout une monarchie. C’est hors de question et pas pertinent.

Le règne du fils du roi actuel sera-t-il acceptable pour vous ?

Nous étions contre le père du roi et nous sommes contre le roi actuel et nous sommes contre toute la dynastie ; Parce que le peuple iranien n’en veut pas.

Vous êtes toujours resté silencieux face aux exigences de la presse internationale ; Pourquoi?

La presse internationale accorde plus d’attention aux formalités, formalités et formalités : Persépolis, Le couronnement du Shah et… ou, dans une plus large mesure, leur attention est focalisée sur le prix du pétrole, pas sur la misère du peuple iranien ou la pression qu’il subit. Le roi dépense apparemment 100 millions de dollars par an en publicité à l’étranger. C’est pourquoi je suis depuis 15 ans [مصاحبه نکرده ام]. En particulier, on m’a dit que votre journal est indépendant et traite de vrais problèmes iraniens tels que la torture, les meurtres et l’injustice. J’espère que cette interview aidera à présenter les aspirations de mon peuple. J’ai adressé mes paroles au peuple iranien et je continuerai de le faire.

La politique pro-Shah envers Israël est-elle une des raisons de votre opposition au régime ?

Oui; Parce qu’Israël a occupé la terre d’une nation musulmane et a commis d’innombrables crimes. L’action du Shah consistant à maintenir des relations politiques avec Israël et à lui fournir une assistance économique est contraire aux intérêts de l’islam et des musulmans.

Voulez-vous que l’Iran rejoigne la Ligue arabe contre Israël ?

J’ai toujours appelé les musulmans du monde entier à s’unir et à lutter contre leurs ennemis, y compris Israël. Malheureusement, mes invitations n’ont pas été entendues par les différents régimes qui sont arrivés au pouvoir dans les pays musulmans. J’espère que ces invitations seront enfin entendues.

Références:

– صحیفه نور

– Que s’est-il passé en 25 ans en Iran ? داود علی بابایی