به گزارش ای بی اس نیوز، مقام معظم رهبری در نماز بر پیکر رئیس جمهور شهید و یارانش ادعیه مختلف قرائت کردند.
متن و ترجمه صلوات حضرت آیت الله العظمی خامنه ای که برخی از آنها با نماز بر پیکر سردار شهید حاج قاسم سلیمانی و یارانش به اشتراک گذاشته شده است به شرح زیر است:
معبودی جز الله نیست و شریکی ندارد و شریکی ندارد.
و شهادت می دهم که محمد بنده و فرستاده اوست، او را راهنما و دین حق فرستاد تا بر دین همه ظاهر شود و از کفار بیزاری کند.
خدایا بر محمد و آل محمد درود فرست و بر او و آل محمد درود فرست و بر او و آل محمد رحمت فرست. خداوند همه انبیا و رسولان را درود بفرستد.
خدایا، مؤمنان و مؤمنان و مسلمانان و مسلمانان را ببخش. خدایان من و مردگان، وابستگی بین ما و یکدیگر با اعمال نیک. تو اجابت کننده دعایی، تو قاضی حاجات، تو قادری.
خدایا پیش از ما آبادک و ابن آبادک هستند
وابنا ایمائک، نازلوآ بک، وانت خیر منزولی به
خدایا، هنگامی که نیکوکاران بر مهربانی خود بیفزایند، هنگامی که مسیحیان از آنان تجاوز نکنند
خدایا من فقط خوب می دانم (سه بار تکرار شد) و تو مرا می شناسی.
خدایا آنها هستند و ما هستیم، آنها را نجات نمی‌دهیم و از کسی نجات نمی‌یابیم و از دست شما همگی نجات نمی‌یابیم.
خدایا آنها را ببخش خدایا مدارکم را پاس کن. خدایا به من رحم کن؛ خدایا به آنها محمد و آل محمد عطا کن
خداوندا درجات ایشان را به تعالی برسان و بر علی محمد و آل او درود فرست.
هیچ خدایی جز خدای یگانه وجود ندارد. او شریکی ندارد، او تنها خداست و هرگز همسر و فرزندی انتخاب نکرده است.
و شهادت می دهم که محمد (ص) بنده و فرستاده اوست و او را با هدایت و دین حق فرستاد تا او را بر همه ادیان پیروز گرداند. حتی اگر کافران آن را دوست نداشته باشند
خدایا بر محمد (ص) و آل او درود فرست و بر او و خاندانش رحمت فرست. همان گونه که دعا کردی، بر یکایک اولیا و بندگان صالحت و همه انبیا و فرستادگانت برکت دادی و رحمت کردی.
خداوند مؤمنان و مسلمانان را ببخشد
زنده ها و مردگان با اعمال نیک میان ما و آنها می آیند
تو اجابت کننده دعا و روزی دهنده و توانا هستی
خدایا این قوم در برابر ما و بندگان تو و فرزندان بندگانت در کفن پیچیده اند.
بچه ها برده تو هستند، به سراغت آمدند و تو بهترین کسی هستی که به سراغت می آیند
خدایا اگر پرهیزگار بودند بر خیرشان بیفزا و اگر گناهکار بودند آنها را ببخش
پروردگارا، ما فقط چیزهای خوبی در مورد آنها می دانیم و تو بهتر از ما آنها را می دانی
خدایا آنها و ما پناهی جز تو نداریم و جز درگاه تو جایی نخواهیم یافت
خدایا آنها را ببخش و درجاتشان را بالا ببر. خدایا آنها را بیامرز و با محمد (ص) و آل محمد (صلی الله علیه و آله) محشورشان کن.
خداوند درجات ایشان را بالا ببرد و بر محمد (ص) و آل پاکش درود فرستد.
رهبر معظم انقلاب اسلامی در دعای خیر سردار سپهبد سلیمانی و شهدای سرافراز جبهه مقاومت، از اینکه مجاهدان در راه پیروزی و شهادت بزرگ را سربلند ساخته است، قدردانی و قدردانی کردند و اعتلای این عزیزان را خواستار شدند. شهدای والامقام و از عبارات خاصی در نماز استفاده کرده و متن آن به شرح زیر است:
خدایا پیش ما آبادک و ابن آبادک هستند
خدایا این قوم در برابر ما و بندگان تو و فرزندان بندگانت در کفن پیچیده اند.
و ابن اعماق، نازلوا بک، وانت خیر منزلی به
فرزند غلام توست، نزد تو آمد و تو بهترین کسی هستی که او با او خطاب می کند
خدایا آنها محتاج رحمت تو هستند و تو در عذاب بندگانت توانگری.
(خدایا آنها محتاج رحمت تو هستند و تو به عذاب بندگانت بی نیازی)
خدایا، هنگامی که نیکوکاران بر مهربانی خود بیفزایند، هنگامی که مسیحیان از آنان تجاوز نکنند
(خدایا اگر پرهیزگار بودند بر خیرشان بیفزا و اگر گناهکار بودند ببخشا)
خدایا ما آنها را فقط به خوبی می شناسیم (سه بار تکرار شد) و تو مرا می شناسی
(پروردگارا ما از آنها جز نیکی ها می دانیم و تو بهتر از ما آنها را می دانی)
خدایا آنها را مشمول رحمت و فضل خود قرار ده
(خداوند به ایشان رحمت و خشنودی عنایت فرماید)
ای من، مرگشان در سبیل رزاق به شرارتشان آغشته است. شهدا از آن جمله اند، مخلص ترین آنها در این امر خداوند مهربان است
(خدایا وقتی جانشان را گرفتی در حالی که برای رضای تو در خون خود می غلتیدند و به خاطر چهره کریمت خالصانه شهید شدند. خدایا درجاتشان را زیاد کن)
و با محمد و آل او هستند
(آنها را با محمد و آل طاهرش جمع کن)
الحقنا بهم ورزقنا الشهدا فی سبیلک یا مولای
(و ما را پشتیبان آنها و شهادت ما را در راه خود قرار ده، پروردگارا)
الحمدالله الذی اکرم المستشهدین فی سبیلة
خدا را شکر که شهدای راهش را گرامی داشت
الحمدلله همان که به ما شهادت در سبیل داد
خدا را شکر که در راه خودش شهادت را به ما داد
الحمدالله الذی رزکنة الجهاد فی سبیل الاسلام
خدا را شکر که ما را در راه اسلام جهاد کرد.
مقام معظم رهبری در نمازی که بر پیکر شهدای خدمت و شهدای مقاومت اقامه کردند، بر خلاف دعایی که برای برخی شخصیت‌های سیاسی می‌خواند، از تعبیر «افوک» استفاده نکردند و به جای آن عبارت «اللهم انا لا نعلمو» را تکرار کردند. منهوم الا خیرا” سه بار. استفاده شده است
