چهارشنبه , ۳۱ اردیبهشت ۱۴۰۴

افتتاح «سلول شماره 14» به زبان پرتغالی در لیسبون

ترجمه خاطرات رهبر معظم انقلاب اسلامی با عنوان سلول شماره 14 با حضور جمعی از شخصیت ها، رسانه ها و پژوهشگران پرتغال، ایران و تعدادی از سفرا و تجار خارجی رونمایی شد. کشورهای مقیم لیسبون

به گزارش ای بی اس نیوز، مجید تفرشی، سفیر جمهوری اسلامی ایران در پرتغال با ابراز خرسندی از ترجمه و رونمایی از کتاب خون دلی که لال به زبان پرتغالی، موضوع این کتاب را موضوع مقاومت دانست و گفت: کتاب «خون دلی که لال» به زبان پرتغالی ترجمه و رونمایی شد. بسیاری از کشورها مانند الجزایر، کوبا و آفریقای جنوبی که سفرای آنها در این نشست حضور دارند، با مقاومت به اهداف خود رسیده اند. همانطور که از خاطرات رهبر معظم انقلاب نشان می دهد، انقلاب ایران در سایه مقاومت به پیروزی رسید.

رونمایی از سلول شماره 14 به زبان پرتغالی در لیسبون

دکتر نبیل ابوزانید، سفیر فلسطین در لیسبون، نقش جمهوری اسلامی ایران در حمایت از مقاومت مردم فلسطین را برجسته کرد و گفت: به یاد دارم در سال 1979 در واشنگتن تظاهرات می کردیم. در آن زمان رهبر کبیر ایران آیت الله خمینی پس از انقلاب تصمیم به بازگشایی سفارت فلسطین در تهران با حضور یاسر عرفات گرفت. این رویداد بزرگترین تغییر بود. این واقعاً موضوع مهمی برای فلسطینی ها و مردم آفریقای جنوبی بود. زمانی که در تظاهرات مردم آفریقای جنوبی در واشنگتن شرکت کردم، در واشنگتن بودم.

رونمایی از سلول شماره 14 به زبان پرتغالی در لیسبون

وی سپس به تشریح وضعیت غزه پرداخت و ضمن تاکید بر شکست تلاش های گذشته برای پایان دادن به اشغال فلسطین و عدم رعایت توافقات اسرائیل با فلسطینیان، خواستار مقاومت جامعه جهانی در برابر زورگویی های قدرت های بزرگ شد.

سخنران بعدی این مراسم خانم ماموک ونا گیورتلیل سفیر آفریقای جنوبی بود که در مورد تجربه مقاومت در آفریقای جنوبی صحبت کرد و گفت: آنچه امروز بر سر مردم فلسطین می آید برای ما آفریقایی ها قابل درک است. وقتی وضعیت فلسطین را می بینیم، زخم هایمان باز می شود. کودکانی که کشته می شوند و بی گناهانی که از بین می روند ما را رنج می دهند. به همین دلیل است که مفهوم مقاومت برای ما بسیار مهم است و پیروزی برای مردم فلسطین قطعی است. دیدید که کشور ما بعد از آزادی ماندلا پیروز شد. همانطور که در کتاب آیت الله خامنه ای آمده است، همانطور که در کتاب آیت الله خامنه ای آمده است، انقلاب ایران پس از رنج و مقاومت بسیار به پیروزی رسید، پیروزی نیز با مقاومت تضمین می شود.

رونمایی از سلول شماره 14 به زبان پرتغالی در لیسبون

آقای شکیب رشید سفیر الجزایر در لیسبون نیز به بیان تاریخچه مقاومت مردم الجزایر پرداخت و اعلام کرد: کشور ما از سال 1830 تا 1962 اشغال شد و بیش از یک و نیم میلیون نفر را شهید کرد. ما وضعیت فلسطین را به خوبی درک می کنیم و نسل جوان ما در الجزایر در فضای فرهنگی مقاومت رشد کرده و معتقدیم که فلسطین پیروز است.

رونمایی از سلول شماره 14 به زبان پرتغالی در لیسبون

خانم ماریا دومیگز، سفیر کوبا در لیسبون نیز از تجربه مقاومت در کوبا صحبت کرد و گفت: ما شکل دیگری از مقاومت را در کوبا تجربه کردیم. کوبا پس از استعمار اسپانیا توسط اسپانیا فتح شد. اما دوباره به اسارت آمریکایی ها درآمد. مردم ما تصمیم گرفته اند که حاکمیت خود را تعیین کنند. در حالی که مردم ایران در سال 1979 انقلاب کردند. ما در سطح بین المللی فعال هستیم و از فلسطین و آرمان آن دفاع می کنیم. بنابراین مقاومت در درون مردم ما نهادینه شده است و ما این را به خوبی درک می کنیم. پس برای پایان به شما می گویم که در نهایت مقاومت یک پیروزی قطعی است.

رونمایی از سلول شماره 14 به زبان پرتغالی در لیسبون

معاون بین الملل مؤسسه انقلاب اسلامی دکتر محمد اخگری نیز به تشریح ویژگی های کتاب پرداخت و به بیان رنج و مقاومت مردم برای رسیدن به پیروزی پرداخت.

وی با بیان بخشی از کتاب یاد و خاطره رهبر انقلاب شهریور سیاه افزود: امروز پس از گذشت پنجاه سال همچنان شاهد کشتار فلسطینیان هستیم و مقاومت، مفهوم اصلی این کتاب، رمز پیروزی فلسطین است. .

در پایان این مراسم با حضور سفیر جمهوری اسلامی ایران و سفرای کشورهای فلسطین، کوبا، الجزایر و آفریقای جنوبی و کاردار سفارت های ونزوئلا، روسیه، چین قطر، کویت، عراق و آنگولا و معاون رصدخانه جهان اسلام در پرتغال و مدیرمسئول مجله تحلیلی دیپلماتیکو و جمعی از دانشگاهیان ایران و پرتغال از کتاب سلول شماره 14 رونمایی کردند. به زبان پرتغالی

انتهای پیام

درباره صادق سیاسی

پیشنهاد ما به شما

شروع برنامه برای استفاده از 6000 موتورسیکلت تاکسی و برقی در تهران

معاون رئیس جمهور از شروع برنامه جایگزینی 6000 تاکسی و موتور سیکلت با موتور سیکلت …

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *